Despre carte: 2007 / Această carte, tradusă în mai multe limbi, este mărturisirea unei femei cu o soartă unică și tragică. La șaptesprezece ani, pentru o „crimă împotriva onoarei familiei”, a fost condamnată la moarte de cei mai apropiați ei. Această poveste documentară, devenită un bestseller mondial, este despre salvarea ei miraculoasă, despre oamenii care i-au venit în ajutor. Undeva pe malul opus al râului Iordan față de Israel este un sat palestinian în care bărbaților li se permite totul și femeilor nimic. O femeie de acolo este apreciată mult mai puțin decât un berbec sau o vacă. Mamele, surorile, fiicele și soțiile lucrează acolo din zori până seara, ca niște sclave, iar în schimb nu primesc decât bătăi și abuzuri. Dacă există prea multe fiice într-o familie, bebelușii sunt pur și simplu sugrumați la scurt timp după naștere. O fată care s-a uitat la un bărbat sau a schimbat câteva fraze cu el se numește curvă. Familia este obligată să o omoare, altfel opinia publică a întregului sat se va ridica împotriva lor. Într-un astfel de sat a crescut o fată pe nume Suad. Singurul eveniment fericit din viața unui sătean palestinian este o nuntă. Conform obiceiurilor locale, femeile căsătorite câștigă libertate relativă - se pot machia și merg la magazin. Și din moment ce Suad nu avea dreptul să se căsătorească înaintea surorii ei mai mari, fata a făcut un pas disperat - a început să se întâlnească în secret cu bărbatul care o cortesese. Când Suad a rămas însărcinată, iubitul ei a fugit, iar părinții ei au condamnat-o la moarte. Povestea lui Suad este reală - așa spun editorii și activiștii fundației umanitare elvețiene Emergence, ale cărei eforturi au reușit să o salveze nu doar pe Suad, care a fost stropit cu benzină de rudele ei și incendiată, de la moarte, ci și pe fiul ei nenăscut. . Fața lui Suad a fost practic nedeteriorată, dar este fotografiată purtând o mască, deoarece se teme că rudele ei o vor vedea în viață și vor să o ucidă a doua oară - astfel de cazuri sunt cunoscute și-au găsit victimele campionii moralității misogine; Amintirile unei estice salvate despre copilăria și tinerețea ei într-o provincie musulmană îndepărtată pot priva o fată civilizată, răsfățată de egalitate, de somn și apetit. Viața pe care o descrie Suad este, desigur, nu viață, ci un iad viu. Mai mult, cel mai rău lucru este că, după cum mărturisește eroina, femeile din zonă nici măcar nu se gândesc să protesteze, cel puțin până când propria lor familie nu încearcă să le omoare este prea deznădăjduit de negru și, într-un fel, prea benefic din punct de vedere ideologic pentru toți cei care sunt împotriva musulmanilor. Nu vă grăbiți să trageți concluzii rapide și lipsite de ambiguitate - fie că ar fi, noi, cititorii, nu suntem conștienți de ceea ce s-a întâmplat cu adevărat acolo și judecăm situația din cuvintele altor oameni. Și amintiți-vă: violența domestică împotriva femeilor nu este doar o realitate în Palestina.